<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml"
	schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Harry Potter e la Pietra Filosofale</title>
            <respStmt>
               <resp>compilato da</resp>
               <name>Erica Di Dio</name>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>In corso di pubblicazione</publisher>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <listPerson>
               <person xml:id="HP">
                  <persName>Harry Potter</persName>
                  <note>Protagonista della saga, è il "Bambino Sopravvissuto" a cui Lord Voldemort ha lasciato una celebre cicatrice a forma di saetta sulla fronte. Orfano di James e Lily Potter, cresce ignaro dei suoi poteri con gli zii Dursley fino agli undici anni. A Hogwarts viene smistato nella casa di Grifondoro e si distingue come il Cercatore più giovane del secolo. Ha capelli neri disordinati, occhi verde brillante e porta occhiali rotondi.</note>
               </person>
               <person xml:id="OB">
                  <persName>Oliver Baston</persName>
                  <note>Capitano e Portiere della squadra di Quidditch di Grifondoro. Studente del quinto anno, è descritto come un ragazzo corpulento. Nutre un'ossessiva passione per il gioco e una ferrea determinazione a vincere la Coppa di Quidditch. Insegna a Harry le regole del gioco e lo accoglie con entusiasmo nella squadra, riconoscendo il suo talento naturale come Cercatore.</note>
               </person>
               <person xml:id="MM">
                  <persName>Minerva McGranitt</persName>
                  <note>Professoressa di Trasfigurazione, Capo della Casa di Grifondoro e vicedirettrice di Hogwarts. Strega dall'aspetto severo, con i capelli raccolti in uno stretto chignon e occhiali squadrati, è una potente Animagus capace di trasformarsi in un gatto. Rigida e intollerante verso le sciocchezze, si dimostra però giusta e leale. Riconosce subito il talento di Harry per il volo e gli regala la sua prima scopa, una Nimbus Duemila.</note>
               </person>
               <person xml:id="RW">
                  <persName>Ronald Weasley</persName>
                  <note>Migliore amico di Harry Potter, è il sesto figlio della numerosa famiglia dei Weasley, maghi purosangue. Ha capelli rosso fiamma, il viso coperto di lentiggini e un naso lungo. Spesso insicuro a causa dei successi dei fratelli maggiori e della povertà della sua famiglia, per cui eredita abiti e oggetti usati, possiede tuttavia un grande cuore e un talento per gli scacchi magici. Viene smistato in Grifondoro.</note>
               </person>
               <person xml:id="VT">
                  <persName>Vincent Tiger</persName>
                  <note>Studente della Casa di Serpeverde e inseparabile scagnozzo di Draco Malfoy insieme a Gregory Goyle. Di corporatura grossa con braccia lunghe e un taglio di capelli a scodella, appare spesso ottuso e minaccioso. Agisce principalmente come guardia del corpo di Malfoy, usando la sua stazza fisica per intimidire gli altri studenti, come dimostra bloccando l'accesso alle scale nel testo per impedire il passaggio a Harry e Ron.</note>
               </person>
               <person xml:id="GG">
                  <persName>Gregory Goyle</persName>
                  <note>Gregory Goyle è uno studente Purosangue della casa Serpeverde, noto principalmente come uno dei fedeli tirapiedi di Draco Malfoy insieme a Vincent Tiger. Figlio di un Mangiamorte, è descritto fisicamente come grosso, tozzo e dall'aspetto poco intelligente, con capelli corti e braccia lunghe simili a quelle di un gorilla. Accompagna Malfoy già sul treno per Hogwarts, agendo come sua guardia del corpo e usando la sua stazza per intimidire gli altri studenti.</note>
               </person>
               <person xml:id="DM">
                  <persName>Draco Malfoy</persName>
                  <note>Draco Malfoy è uno studente della casa Serpeverde, noto per la sua arroganza e il suo disprezzo verso i Babbani. Figlio di una ricca famiglia di maghi purosangue, fisicamente ha un viso pallido e affilato, occhi grigi freddi e capelli biondo platino. Diventa l'acerrimo rivale di Harry dopo essere stato rifiutato da lui sul treno per Hogwarts. È quasi sempre accompagnato dai suoi scagnozzi, Vincent Tiger e Gregory Goyle.</note>
               </person>
               <person xml:id="FV">
                  <persName>Professor Filius Vitious</persName>
                  <note>Il Professor Filius Vitious è il direttore della Casa Corvonero e l'insegnante di Incantesimi a Hogwarts. È descritto come un mago minuscolo, tanto da dover stare in piedi su una pila di libri per vedere oltre la cattedra. È noto per la sua competenza e il suo carattere gioviale, insegnando agli studenti incantesimi fondamentali come Wingardium Leviosa.</note>
               </person>
               <person xml:id="NP">
                  <persName>Neville Paciock</persName>
                  <note>Neville Paciock è uno studente Purosangue della casa Grifondoro, descritto come un ragazzo dal viso rotondo, goffo e smemorato. Sebbene appaia timido e impacciato, dimostra un grande coraggio morale quando cerca di fermare Harry, Ron e Hermione dall'uscire di notte, guadagnando così i punti decisivi per la vittoria della Coppa delle Case.</note>
               </person>
               <person xml:id="HG">
                  <persName>Hermione Granger</persName>
                  <note>Hermione Granger è una brillante strega nata Babbana, figlia di due dentisti. Smistata nella casa di Grifondoro, è descritta fisicamente con folti capelli castani e un'intelligenza eccezionale. Sebbene inizialmente appaia ai compagni come un'insopportabile sapientona per la sua adesione rigida alle regole, dimostra ben presto coraggio e lealtà, diventando fondamentale per Harry e Ron.</note>
               </person>
               <person xml:id="CW">
                  <persName>Charlie Weasley</persName>
                  <note>Charlie Weasley è il secondo figlio maggiore di Arthur e Molly Weasley. Ex Cercatore e Capitano leggendario della squadra di Quidditch di Grifondoro, dopo Hogwarts si è trasferito in Romania per studiare i draghi.</note>
               </person>
               <person xml:id="SF">
                  <persName>Seamus Finnigan</persName>
                  <note>Seamus Finnigan è uno studente Mezzosangue della casa Grifondoro, descritto con capelli color sabbia. A Hogwarts condivide il dormitorio con Harry Potter e diventa il migliore amico di Dean Thomas.</note>
               </person>
               <person xml:id="CP">
                  <persName>Calì Patil</persName>
                     <note>Calì Patil è una strega di discendenza indiana, smistata nella casa di Grifondoro insieme a Harry Potter. Ha una sorella gemella identica, Padma, che viene invece smistata nella casa di Corvonero. Calì dimostra carattere difendendo Neville Paciock dalle prese in giro di Draco Malfoy durante la lezione di volo. È nota per la sua profonda amicizia con Lavanda Brown.</note>
               </person>
               <person xml:id="LB">
                  <persName>Lavanda Brown</persName>
                     <note>Lavanda Brown è una strega Purosangue, ricordata come la prima studentessa del primo anno ad essere smistata nella casa di Grifondoro. È la migliore amica di Calì Patil.</note>
               </person>
               <person xml:id="QR">
                  <persName>Quirinus Raptor</persName>
                     <note>Quirinus Raptor è il professore di Difesa contro le Arti Oscure durante il primo anno di Harry a Hogwarts. Appare come un giovane uomo pallido e nervoso, noto per il suo tic all'occhio, una forte balbuzie e il suo turbante color porpora (sotto il quale nasconde il volto di Voldemort). Inizialmente sembra timido e innocuo, ma si rivela essere un servitore del Signore Oscuro, tentando di rubare la Pietra Filosofale. Muore dopo il contatto con Harry.</note>
               </person>
               <person xml:id="AS">
                  <persName>Albus Percival Wulfric Brian Silente</persName>
                  <note>Albus Silente è il Preside della Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts, considerato da molti il più grande mago dell'era moderna. È famoso per aver sconfitto il mago oscuro Grindelwald nel 1945. Fisicamente è descritto come un uomo alto, magro e molto vecchio, con capelli e barba d'argento lunghi abbastanza da poter essere infilati nella cintura. Indossa occhiali a mezzaluna e ha un naso lungo e ricurvo.</note>
               </person>
               <person xml:id="Cacciatore">
                  <persName>
                     <roleName type="sport">Cacciatore</roleName>
                  </persName>
                  <note>Il Cacciatore è uno dei ruoli di una squadra di Quidditch. In ogni squadra giocano tre Cacciatori, il cui compito principale è manovrare la Pluffa e lanciarla attraverso uno dei tre anelli della squadra avversaria per segnare un goal, che vale dieci punti. Sono i giocatori che gestiscono maggiormente la palla e costruiscono l'azione offensiva.</note>
               </person>
               <person xml:id="Portiere">
                  <persName>
                     <roleName type="sport">Portiere</roleName>
                  </persName>
                  <note>Il Portiere è il difensore della squadra di Quidditch. Il suo compito principale è volare davanti ai tre anelli della propria squadra per parare i tiri dei Cacciatori avversari e impedire loro di segnare un goal con la Pluffa.</note>
               </person>
               <person xml:id="Battitore">
                  <persName>
                     <roleName type="sport">Battitore</roleName>
                  </persName>
                  <note>Il Battitore è un ruolo difensivo in una squadra di Quidditch. In ogni squadra ce ne sono due e sono gli unici giocatori armati di una mazza di legno. Il loro compito principale è proteggere i compagni di squadra dai Bolidi e deviarli violentemente verso la squadra avversaria.</note>
               </person>
               <person xml:id="Cercatore">
                  <persName>
                     <roleName type="sport">Cercatore</roleName>
                  </persName>
                  <note>Il Cercatore è un ruolo fondamentale nel Quidditch. Il suo unico compito è individuare e catturare il Boccino d'Oro, la cui cattura pone fine alla partita e assegna 150 punti alla squadra, garantendo quasi sempre la vittoria. I Cercatori sono solitamente i giocatori più leggeri e veloci.</note>
               </person>
               <personGrp xml:id="FamWeasley">
                  <persName>Famiglia Weasley</persName>
                  <note>I Weasley sono una numerosa famiglia di maghi Purosangue, nota per i caratteristici capelli rossi e le lentiggini. Sebbene spesso derisi da famiglie come i Malfoy per la loro povertà e definiti "traditori del sangue" per il loro rispetto verso i Babbani, i Weasley incarnano i valori di generosità e coraggio della Casa di Grifondoro, a cui appartengono tutti i sette figli. In questo caso, si fa riferimento ai gemelli Weasley.</note>
               </personGrp>
            </listPerson>
            <listPlace>
               <place xml:id="SalaGrande">
                  <placeName>Sala Grande</placeName>
                  <note>La Sala Grande è il cuore pulsante di Hogwarts, dove studenti e insegnanti si riuniscono per i pasti, le cerimonie e le comunicazioni ufficiali. È una vasta sala illuminata da migliaia di candele sospese a mezz'aria sopra quattro lunghi tavoli paralleli, uno per ciascuna Casa. In fondo alla sala, su una pedana, si trova il tavolo degli insegnanti.</note>
               </place>
               <place xml:id="CampoQuidditch">
                  <placeName>Campo di Quidditch</placeName>
                  <note>Il Campo di Quidditch di Hogwarts è un vasto stadio di forma ovale, circondato da centinaia di sedili a gradinate che permettono agli spettatori di seguire le partite dall'alto. A ciascuna estremità del campo si trovano tre alti pali d'oro sormontati da anelli. Al centro del campo c'è un'area circolare da cui l'arbitro libera le palle.</note>
               </place>
               <place xml:id="Hogwarts">
                  <placeName>Scuola di Hogwarts</placeName>
                  <note>La Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts è un antico castello situato nelle Highlands scozzesi, protetto da incantesimi che lo rendono invisibile ai Babbani. Fondata nel X secolo dai quattro maghi più potenti dell'epoca (Grifondoro, Tassorosso, Corvonero e Serpeverde), la scuola ospita studenti divisi in quattro Case. L'edificio è noto per le sue 142 scalinate che cambiano posizione e per Harry rappresenta la prima vera casa.</note>
               </place>
               <place xml:id="PrivetDrive">
                  <placeName>Privet Drive</placeName>
                  <note>Privet Drive è una strada situata a Little Whinging, caratterizzata da case identiche con giardini perfettamente curati. Al numero 4 vivono i Dursley, che si vantano della loro assoluta "normalità". È qui che Harry Potter trascorre la sua infanzia infelice, dormendo nel ripostiglio del sottoscala, fino a quando non scopre la sua vera natura di mago.</note>
               </place>
               <place xml:id="Sotterranei">
                  <placeName>Sotterranei</placeName>
                  <note>I Sotterranei di Hogwarts sono un luogo freddo e inquietante, situato nelle profondità del castello. Qui si trova la Sala Comune di Serpeverde e l'aula di Pozioni. L'ambiente è più freddo rispetto al resto della scuola.</note>
               </place>
            </listPlace>
            <listOrg>
               <org xml:id="Babbano">
                  <orgName>Babbani</orgName>
                  <note>Un Babbano è una persona priva di poteri magici, nata in una famiglia non magica. La maggior parte dei Babbani ignora l'esistenza del mondo magico, protetto dallo Statuto Internazionale di Segretezza.</note>
               </org>
               <org xml:id="Grifondoro">
                  <orgName>Grifondoro</orgName>
                  <note>Grifondoro è una delle quattro Case di Hogwarts, fondata da Godric Grifondoro. I suoi colori sono il rosso scarlatto e l'oro, e il suo animale simbolo è il leone. La Casa accoglie gli studenti che dimostrano coraggio, audacia e cavalleria. La sala comune è situata in una delle torri più alte del castello. Il fantasma residente è Nick-Quasi-Senza-Testa e la Capo Casa è Minerva McGranitt.</note>
               </org>
            </listOrg>
            <listObject>
               <object xml:id="Nimbus2000">
                  <objectIdentifier>
                     <objectName>Nimbus Duemila</objectName>
                  </objectIdentifier>
                  <note>La Nimbus 2000 è una scopa volante da corsa, considerata la più veloce in produzione al momento del suo rilascio nel 1991. È caratterizzata da un manico in mogano lucido e una coda costituita da rametti dritti e ordinati, con il nome del modello inciso in oro. Harry Potter ne riceve un esemplare in dono dalla Professoressa McGranitt quando entra a far parte della squadra di Quidditch di Grifondoro come Cercatore.</note>
               </object>
               <object xml:id="Comet260">
                  <objectIdentifier>
                     <objectName>Comet Duecentosessanta</objectName>
                  </objectIdentifier>
                  <note>La Comet 260 è una scopa da corsa che Draco Malfoy si vanta di possedere, usandola come termine di paragone per sminuire le scope degli altri. Sebbene Ron Weasley ammetta che le Comet "fanno un sacco di scena", sottolinea che non sono minimamente al livello delle prestazioni di una Nimbus 2000, la scopa ricevuta da Harry.</note>
               </object>
               <object xml:id="Ricordella">
                  <objectIdentifier>
                     <objectName>Ricordella</objectName>
                  </objectIdentifier>
                  <note>La Ricordella è una sfera di vetro delle dimensioni di una grossa biglia, contenente un fumo che diventa rosso se il proprietario ha dimenticato qualcosa. Neville Paciock la riceve in regalo dalla nonna nel primo anno a Hogwarts.</note>
               </object>
               <object xml:id="Quidditch">
                  <objectIdentifier>
                     <objectName>Quidditch</objectName>
                  </objectIdentifier>
                  <note>Il Quidditch è lo sport più popolare del mondo magico, giocato a cavallo di manici di scopa. Ogni squadra è composta da sette giocatori: tre Cacciatori, due Battitori, un Portiere e un Cercatore. Si utilizzano quattro palle: la Pluffa per segnare negli anelli avversari, due Bolidi che cercano di colpire i giocatori e il Boccino d'Oro, la cui cattura pone fine alla partita assegnando 150 punti alla squadra.</note>
               </object>
               <object xml:id="Pluffa">
                  <objectIdentifier>
                     <objectName>Pluffa</objectName>
                  </objectIdentifier>
                  <note>La Pluffa è una delle quattro palle utilizzate nel gioco del Quidditch. È una palla di colore rosso brillante, grande all'incirca come un pallone da calcio, utilizzata dai tre Cacciatori di ogni squadra per segnare punti lanciandola attraverso uno dei tre anelli avversari. Ogni goal realizzato con la Pluffa vale dieci punti. È l'unica palla del gioco che non è incantata per muoversi autonomamente, ma è spesso soggetta a Incantesimi di Presa per facilitarne il maneggio con una sola mano.</note>
               </object>
               <object xml:id="Bolide">
                  <objectIdentifier>
                     <objectName>Bolide</objectName>
                  </objectIdentifier>
                  <note>I Bolidi sono due delle quattro palle utilizzate nel gioco del Quidditch. Sono descritti come palle di ferro nere come l'inchiostro, leggermente più piccole della Pluffa. La loro funzione è volare autonomamente per il campo cercando di disarcionare i giocatori dalle loro scope. È compito dei due Battitori di ogni squadra proteggere i propri compagni dai Bolidi e respingerli con apposite mazze verso gli avversari.</note>
               </object>
               <object xml:id="Boccino">
                  <objectIdentifier>
                     <objectName>Boccino d'oro</objectName>
                  </objectIdentifier>
                  <note>Il Boccino d'Oro è la più piccola e importante delle palle usate nel Quidditch. È descritto come una sfera d'oro lucente delle dimensioni di una grossa noce, dotata di piccole ali d'argento che gli permettono di volare a velocità elevatissime, rendendolo difficile da individuare. Il compito del Cercatore è catturarlo: la sua presa pone fine alla partita, assegnando 150 punti alla squadra e determinando quasi sempre la vittoria.</note>
               </object>
               <object xml:id="Leviosa">
                  <objectIdentifier>
                     <objectName>Incantesimo di Levitazione</objectName>
                  </objectIdentifier>
                  <note>L'Incantesimo di Levitazione (<hi rend = "italic">Wingardium Leviosa</hi>) è uno dei primi incantesimi insegnati agli studenti del primo anno a Hogwarts dal Professor Vitious. Serve a far levitare e volare gli oggetti. Per eseguirlo correttamente è necessario compiere un movimento del polso descritto come "agitare e colpire" e pronunciare la formula con l'accento e la dizione giusti: "Wingardium Leviosa".</note>
               </object>
            </listObject>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <pb/>
         <p>Quando, come di consueto, i volatili invasero la <placeName ref="SalaGrande">Sala Grande</placeName>, l'attenzione generale fu attratta immediatamente da un pacco lungo e sottile, trasportato da sei grossi barbagianni. Come tutti, anche <persName ref="HP">Harry</persName> era curioso di sapere che cosa contenesse, e si stupì quando gli uccelli scesero in picchiata e lo lasciarono cadere proprio davanti a lui, facendo cadere per terra la sua pancetta affumicata. Quelli non avevano fatto in tempo ad allontanarsi, che ecco arrivare un altro barbagianni con una lettera, che lasciò cadere sopra il pacco.</p>
         <p>Per fortuna, <persName ref="HP">Harry</persName> aprì prima la lettera, perché dentro c'era scritto:</p>
         <p>NON APRIRE IL PACCO A TAVOLA</p>
         <p><hi rend = "italic">Esso contiene la tua nuova <objectName ref="Nimbus2000">Nimbus Duemila</objectName>, ma non voglio che gli altri sappiano che hai ricevuto in dono un manico di scopa, altrimenti ne vorranno uno anche loro.</hi></p>
         <p><hi rend = "italic"><persName ref="OB">Oliver Baston</persName> ti aspetta questa sera alle sette al <placeName ref="CampoQuidditch">campo di Quidditch</placeName>, per il tuo primo allenamento.</hi></p>
         <p><hi rend = "italic"><persName ref="MM">M. McGranitt</persName></hi></p>
         <p><persName ref="HP">Harry</persName> ebbe difficoltà a nascondere la gioia mentre porgeva il biglietto a <persName ref="RW">Ron</persName> perché lo leggesse.</p>
         <p>«Una <objectName ref="Nimbus2000">Nimbus Duemila</objectName>!» sospirò invidioso <persName ref="RW">Ron</persName>. «Non ne ho mai neanche <hi rend = "italic">toccata</hi> una!»</p>
         <p>Lasciarono la <placeName ref="SalaGrande">sala</placeName> velocemente, impazienti di scartare il pacco in separata sede prima dell'inizio delle lezioni, ma nella sala d'ingresso trovarono l'accesso alle scale sbarrato da <persName ref="VT">Tiger</persName> e <persName ref="GG">Goyle</persName>. <persName ref="DM">Malfoy</persName> afferrò il pacco dalle mani di <persName ref="HP">Harry</persName> e cominciò a tastarlo.</p>
         <p>«Ma questo è un manico di scopa» disse restituendolo sgarbatamente a <persName ref="HP">Harry</persName>, con un misto di gelosia e di dispetto dipinti sul volto. «Questa volta sei rovinato, <persName ref="HP">Potter</persName>, a quelli del primo anno non è permesso possederne di personali».</p>
         <p><persName ref="RW">Ron</persName> non riuscì a trattenersi.</p>
         <p>«Non è una vecchia scopa qualunque» disse, «è una <objectName ref="Nimbus2000">Nimbus Duemila</objectName>. Cosa dicevi tu, <persName ref="DM">Malfoy</persName>, che a casa hai una <objectName ref="Comet260">Comet Duecentosessanta</objectName>?» <persName ref="RW">Ron</persName> sorrise a <persName ref="HP">Harry</persName>. «Le Comet fanno un sacco di scena, ma non sono certo al livello delle Nimbus».</p>
         <p>«Ma che cosa ne vuoi sapere tu, <persName ref="RW">Weasley</persName>, che non ti puoi permettere neanche mezzo manico!» lo rimbeccò <persName ref="DM">Malfoy</persName>. «Immagino che tu e i tuoi fratelli dovete mettere da parte un rametto alla volta».</p>
         <p>Prima che <persName ref="RW">Ron</persName> potesse rispondere, il <persName ref="FV">professor Vitious</persName> apparve accanto a <persName ref="DM">Malfoy</persName>.</p>
         <p>«Niente liti, spero, vero ragazzi?» squittì.</p>
         <p>«<persName ref="FV">Professore</persName>, a <persName ref="HP">Potter</persName> è arrivato un manico di scopa» disse <persName ref="DM">Malfoy</persName> tutto d'un fiato.</p>
         <p>«Già, proprio così» disse il <persName ref="FV">professor Vitious</persName> sorridendo a <persName ref="HP">Harry</persName> soddisfatto. «La <persName ref="MM">professoressa McGranitt</persName> mi ha raccontato tutto sulle circostanze speciali, <persName ref="HP">Potter</persName>. E che modello è?»</p>
         <p>«Una <objectName ref="Nimbus2000">Nimbus Duemila</objectName>, signore» disse <persName ref="HP">Harry</persName> lottando per non ridere alla faccia inorridita di <persName ref="DM">Malfoy</persName>. «Ed è proprio a <persName ref="DM">Malfoy</persName> che lo devo» soggiunse indicando il ragazzo.</p>
         <p><persName ref="HP">Harry</persName> e <persName ref="RW">Ron</persName> corsero su per le scale soffocando le risate per la rabbia e la confusione che <persName ref="DM">Malfoy</persName> non era riuscito a dissimulare.</p>
         <p>«Be' è proprio vero» disse <persName ref="HP">Harry</persName> tutto gongolante quando furono in cima alla scala di marmo, «se non avesse rubato la <objectName ref="Ricordella">Ricordella</objectName> di <persName ref="NP">Neville</persName>, ora non sarei nella squadra...»</p>
         <p>«E magari pensi che questa sia la ricompensa per avere infranto le regole!» gli arrivò proprio da dietro una voce irata. <persName ref="HG">Hermione</persName> stava risalendo rumorosamente le scale lanciando sguardi di disapprovazione al pacco che <persName ref="HP">Harry</persName> teneva in mano.</p>
         <p>«Mica starai dicendo a noi?» fece <persName ref="HP">Harry</persName>.</p>
         <p>«Dai, non smettere proprio adesso» disse <persName ref="RW">Ron</persName>, «ci fa talmente piacere!»</p>
         <p><persName ref="HG">Hermione</persName> si allontanò sdegnosa, col naso all'aria.</p>
         <p>Quel giorno, <persName ref="HP">Harry</persName> ebbe molte difficoltà a rimanere concentrato sulle lezioni. Continuava ad andare con la mente al dormitorio dove si trovava il suo manico di scopa nuovo fiammante, riposto sotto il letto, o a vagare per il <placeName ref="CampoQuidditch">campo di Quidditch</placeName> dove quella sera avrebbe imparato a giocare. Trangugiò la cena senza neanche far caso a quel che stava mangiando e poi si precipitò su per le scale, seguito da <persName ref="RW">Ron</persName>, per andare a scartare finalmente la sua <objectName ref="Nimbus2000">Nimbus Duemila</objectName>.</p>
         <p>«Wow!» sospirò <persName ref="RW">Ron</persName> quando il manico di scopa rotolò sul copriletto di <persName ref="HP">Harry</persName>.</p>
         <p>Anche <persName ref="HP">Harry</persName>, che pure ignorava tutto dei manici di scopa, pensò che era meraviglioso. Sottile e scintillante, con una maniglia di mogano, aveva una lunga chioma di rametti perfettamente diritti e in cima, in lettere d'oro, la scritta <hi rend = "italic"><objectName ref="Nimbus2000">Nimbus Duemila</objectName></hi>.</p>
         <p>Mancava poco alle sette e faceva già scuro quando <persName ref="HP">Harry</persName> lasciò il <placeName ref="Hogwarts">castello</placeName> per avviarsi al <placeName ref="CampoQuidditch">campo di Quidditch</placeName>. Non era mai stato dentro allo <placeName ref="CampoQuidditch">stadio</placeName>. Tutt'intorno c'erano centinaia di sedili a gradinate, per dar modo agli spettatori di vedere dall'alto lo svolgimento della partita. A ciascuna delle estremità del <placeName ref="CampoQuidditch">campo</placeName> c'erano tre pali d'oro con degli anelli in cima. A <persName ref="HP">Harry</persName> ricordarono i bastoncini di plastica attraverso i quali i ragazzini dei <orgName ref="Babbano">Babbani</orgName> soffiavano le bolle di sapone; ma questi erano alti circa quindici metri.</p>
         <p>Troppo smanioso di volare di nuovo per aspettare l'arrivo di <persName ref="OB">Baston</persName>, <persName ref="HP">Harry</persName> montò sul suo manico e si dette la spinta coi piedi per decollare. Che sensazione... Si mise a zigzagare tra i pali delle porte e su e giù per il <placeName ref="CampoQuidditch">campo</placeName>. La <objectName ref="Nimbus2000">Nimbus Duemila</objectName> prendeva qualsiasi direzione lui desiderasse, al minimo tocco.</p>
         <p>«Ehi, <persName ref="HP">Potter</persName>, scendi giù!»</p>
         <p><persName ref="OB">Oliver Baston</persName> era arrivato portando sotto braccio una grossa cassetta di legno. <persName ref="HP">Harry</persName> atterrò vicino a lui.</p>
         <p>«Molto bene!» commentò <persName ref="OB">Baston</persName> con gli occhi che gli scintillavano. «Ora capisco che cosa intendeva la <persName ref="MM">professoressa McGranitt</persName>... tu possiedi veramente un talento naturale. Questa sera ti insegnerò soltanto le regole; poi, parteciperai agli allenamenti della squadra tre volte alla settimana».</p>
         <p>Aprì la cassetta che conteneva quattro palle di dimensioni diverse.</p>
         <p>«Bene» disse <persName ref="OB">Baston</persName>. «Ora, il <objectName ref="Quidditch">Quidditch</objectName> è abbastanza facile da capire, anche se giocare non lo è altrettanto. Ci sono sette giocatori per parte. Tre di loro si chiamano <persName ref="Cacciatore"><roleName type="sport">Cacciatori</roleName></persName>».</p>
         <p>«Tre <persName ref="Cacciatore"><roleName type="sport">Cacciatori</roleName></persName>» ripeté <persName ref="HP">Harry</persName>, mentre <persName ref="OB">Baston</persName> tirava fuori una palla di colore rosso brillante, all'incirca delle dimensioni di un pallone da calcio.</p>
         <p>«Questa palla si chiama <objectName ref="Pluffa">Pluffa</objectName>. I <persName ref="Cacciatore"><roleName type="sport">Cacciatori</roleName></persName> si lanciano la <objectName ref="Pluffa">Pluffa</objectName> e cercano di farla entrare in uno degli anelli per fare goal. Dieci punti ogni volta che la <objectName ref="Pluffa">Pluffa</objectName> passa per uno degli anelli. Mi segui?»</p>
         <p>«I <persName ref="Cacciatore"><roleName type="sport">Cacciatori</roleName></persName> si lanciano la <objectName ref="Pluffa">Pluffa</objectName> e segnano quando la fanno passare attraverso gli anelli» recitò <persName ref="HP">Harry</persName>. «Insomma... sarebbe un po' come la pallacanestro su manici di scopa con sei anelli, ho capito bene?»</p>
         <p>«Che cos'è la pallacanestro?» chiese <persName ref="OB">Baston</persName> curioso.</p>
         <p>«Lascia perdere» si affrettò a dire <persName ref="HP">Harry</persName>.</p>
         <p>«Ogni squadra ha un giocatore che si chiama <persName ref="Portiere"><roleName type="sport">Portiere</roleName></persName>... Io sono il <persName ref="Portiere"><roleName type="sport">Portiere</roleName></persName> di <orgName ref="Grifondoro">Grifondoro</orgName>. Il mio compito è volare intorno agli anelli e impedire agli avversari di segnare».</p>
         <p>«Tre <persName ref="Cacciatore"><roleName type="sport">Cacciatori</roleName></persName> e un <persName ref="Portiere"><roleName type="sport">Portiere</roleName></persName>» ripeté <persName ref="HP">Harry</persName>, ben deciso a ricordare tutto. «E giocano con la <objectName ref="Pluffa">Pluffa</objectName>. Va bene, questo l'ho capito. E le altre a che cosa servono?» chiese indicando le tre palle rimaste nella scatola.</p>
         <p>«Ora te lo faccio vedere» disse <persName ref="OB">Baston</persName>. «Prendi questa».</p>
         <p>Porse a <persName ref="HP">Harry</persName> una piccola mazza, che assomigliava proprio a una mazza da baseball.</p>
         <p>«Ora ti faccio vedere a che cosa servono i <objectName ref="Bolide">Bolidi</objectName>» disse <persName ref="OB">Baston</persName>. «I <objectName ref="Bolide">Bolidi</objectName> sono questi due».</p>
         <p>E mostrò a <persName ref="HP">Harry</persName> due palle identiche, nere come l'inchiostro e leggermente più piccole della <objectName ref="Pluffa">Pluffa</objectName> rossa. <persName ref="HP">Harry</persName> notò che sembravano volersi liberare dalle cinghie che le tenevano ferme nella scatola.</p>
         <p>«Stai indietro» <persName ref="OB">Baston</persName> avvertì <persName ref="HP">Harry</persName>. Si chinò e ne liberò una.</p>
         <p>La palla nera schizzò in aria all'istante, altissima, e poi si diresse dritta dritta verso la faccia di <persName ref="HP">Harry</persName>. Lui la colpì con la mazza per cercare di impedirle di rompergli il naso, e la rilanciò zigzagando in aria; la palla vorticò sopra le loro teste e poi si diresse su <persName ref="OB">Baston</persName>, che ci si tuffò sopra e riuscì a inchiodarla al suolo.</p>
         <p>«Vedi?» disse ansimando <persName ref="OB">Baston</persName>, che rimetteva a fatica il <objectName ref="Bolide">Bolide</objectName> dentro la scatola legandolo saldamente. «I <objectName ref="Bolide">Bolidi</objectName> schizzano da una parte all'altra cercando di disarcionare i giocatori dalla scopa. Ecco perché ci sono due <persName ref="Battitore"><roleName type="sport">Battitori</roleName></persName> per squadra - i nostri sono i <persName ref="FamWeasley">Weasley</persName> - per proteggere i loro compagni di squadra dai <objectName ref="Bolide">Bolidi</objectName>, e dirottarli contro l'altra squadra. Allora... pensi di aver capito tutto?»</p>
         <p>«Tre <persName ref="Cacciatore"><roleName type="sport">Cacciatori</roleName></persName> cercano di segnare con la <objectName ref="Pluffa">Pluffa</objectName>; il <persName ref="Portiere"><roleName type="sport">Portiere</roleName></persName> difende i pali della porta; i <persName ref="Battitore"><roleName type="sport">Battitori</roleName></persName> tengono i <objectName ref="Bolide">Bolidi</objectName> lontani dalla squadra» snocciolò <persName ref="HP">Harry</persName> a memoria.</p>
         <p>«Molto bene» disse <persName ref="OB">Baston</persName>.</p>
         <p>«E... senti: i <objectName ref="Bolide">Bolidi</objectName> hanno mai ammazzato qualcuno?» chiese <persName ref="HP">Harry</persName> sperando di mantenere un tono disinvolto.</p>
         <p>«A <placeName ref="Hogwarts">Hogwarts</placeName>, mai. Abbiamo avuto un paio di mascelle rotte, ma niente di più. Ora, l'ultimo componente della squadra è il <persName ref="Cercatore"><roleName type="sport">Cercatore</roleName></persName>, e quello sei tu. E tu non devi preoccuparti né della <objectName ref="Pluffa">Pluffa</objectName> né dei <objectName ref="Bolide">Bolidi</objectName>...»</p>
         <p>«Sempre che non mi spacchino la testa...»</p>
         <p>«Non devi preoccuparti, i <persName ref="FamWeasley">Weasley</persName> sono più che all'altezza dei <objectName ref="Bolide">Bolidi</objectName>... voglio dire... sono due <objectName ref="Bolide">Bolidi</objectName> in forma umana».</p>
         <p><persName ref="OB">Baston</persName> pescò dentro la cassa e tirò fuori la quarta e ultima palla. A confronto con la <objectName ref="Pluffa">Pluffa</objectName> e i <objectName ref="Bolide">Bolidi</objectName> era piccola, delle dimensioni di una grossa noce. Era d'oro lucente e aveva due tremule alucce d'argento.</p>
         <p>«Questo» disse <persName ref="OB">Baston</persName>, «è il <objectName ref="Boccino">Boccino d'Oro</objectName>, ed è la palla più importante di tutte. È molto difficile prenderla perché è velocissima e non si distingue bene. Compito del <persName ref="Cercatore"><roleName type="sport">Cercatore</roleName></persName> è acchiapparla. Tu devi muoverti a zigzag tra <persName ref="Cacciatore"><roleName type="sport">Cacciatori</roleName></persName>, <persName ref="Battitore"><roleName type="sport">Battitori</roleName></persName>, <objectName ref="Bolide">Bolidi</objectName> e <objectName ref="Pluffa">Pluffa</objectName> per prendere il <objectName ref="Boccino">Boccino</objectName> prima del <persName ref="Cercatore"><roleName type="sport">Cercatore</roleName></persName> dell'altra squadra, perché chi lo prende per primo guadagna alla sua squadra altri centocinquanta punti, e quindi la squadra vince quasi sempre. Ecco perché ai <persName ref="Cercatore"><roleName type="sport">Cercatori</roleName></persName> subiscono tanti falli. Una partita di <objectName ref="Quidditch">Quidditch</objectName> termina soltanto quando il <objectName ref="Boccino">Boccino</objectName> viene acchiappato, e quindi può andare avanti per intere settimane... Mi pare che il record sia stato di tre mesi, e hanno dovuto fare continue sostituzioni perché i giocatori potessero riposarsi un po'. Questo è tutto. Domande?»</p>
         <p><persName ref="HP">Harry</persName> scosse la testa. Aveva capito molto bene quel che doveva fare, e il problema stava proprio nel farlo.</p>
         <p>«Per stasera, non ci alleneremo con il <objectName ref="Boccino">Boccino</objectName>» disse <persName ref="OB">Baston</persName> riponendolo con cura nella cassa; «è troppo buio e potremmo perderlo. Proviamo con qualcuna di queste».</p>
         <p>Tirò fuori da una tasca un sacchetto di comuni palle da golf e, pochi minuti dopo, lui e <persName ref="HP">Harry</persName> volteggiavano in aria, con <persName ref="OB">Baston</persName> che tirava le palle da golf il più forte possibile in ogni direzione perché <persName ref="HP">Harry</persName> le prendesse.</p>
         <p><persName ref="HP">Harry</persName> non ne mancò neanche una e <persName ref="OB">Baston</persName> era... al settimo cielo. Mezz'ora dopo, s'era fatto buio pesto e dovettero smettere di giocare.</p>
         <p>«La Coppa di <objectName ref="Quidditch">Quidditch</objectName> porterà il nostro nome, quest'anno» disse <persName ref="OB">Baston</persName> felice mentre arrancavano verso il <placeName ref="Hogwarts">castello</placeName>. «Non mi sorprenderebbe che tu diventassi più bravo di <persName ref="CW">Charlie Weasley</persName>, e lui avrebbe potuto giocare per la nazionale, se non se ne fosse andato a caccia di draghi».</p>
         <p>Forse per tutte le cose che aveva da fare, con gli allenamenti di <objectName ref="Quidditch">Quidditch</objectName> tre sere a settimana oltre alla gran quantità di compiti, <persName ref="HP">Harry</persName> stentava a credere che fossero passati quasi due mesi da quando era arrivato a <placeName ref="Hogwarts">Hogwarts</placeName>. Al <placeName ref="Hogwarts">castello</placeName>, si sentiva come a casa sua, molto più di quanto non gli fosse mai accaduto a <placeName ref="PrivetDrive">Privet Drive</placeName>. Anche le lezioni stavano cominciando a diventare sempre più interessanti, ora che avevano imparato a padroneggiare le nozioni fondamentali.</p>
         <p>La mattina di Halloween si svegliarono al profumo delizioso di zucca al forno che aleggiava per i corridoi. E per giunta, durante la lezione di Incantesimi, il <persName ref="FV">professor Vitious</persName> aveva annunciato che li riteneva pronti a far volare gli oggetti, una cosa che morivano dalla voglia di provare fin da quando gli avevano visto far girare vorticosamente per la classe il rospo di <persName ref="NP">Neville</persName>.</p>
         <p>Per l'esercitazione, il <persName ref="FV">professor Vitious</persName> divise la scolaresca in coppie. Il compagno di <persName ref="HP">Harry</persName> fu <persName ref="SF">Seamus Finnigan</persName> (il che fu un sollievo per lui, dato che <persName ref="NP">Neville</persName> aveva già cercato di cavargli un occhio). Ma a <persName ref="RW">Ron</persName> toccò <persName ref="HG">Hermione Granger</persName>. Era difficile dire chi dei due fosse più scontento della cosa. Lei non aveva più rivolto la parola a nessuno dei due dal giorno in cui era arrivato il manico di scopa di <persName ref="HP">Harry</persName>.</p>
         <p>«Non dimenticate quel grazioso movimento del polso che ci siamo esercitati a ripetere!» strillò il <persName ref="FV">professor Vitious</persName>, arrampicato, come al solito, sopra la sua pila di libri. «Agitare e colpire, ricordate, agitare e colpire. Un'altra cosa molto importante è pronunciare correttamente le parole magiche... Non dimenticate mai il Mago Baruffio che disse 's' invece di 'z' e si ritrovò steso a terra con un orso sopra il petto».</p>
         <p>Era molto difficile. <persName ref="HP">Harry</persName> e <persName ref="SF">Seamus</persName> agitarono e colpirono, ma la piuma che avrebbero dovuto mandare verso l'alto era sempre li sopra il banco. L'impazienza di <persName ref="SF">Seamus</persName> fu tale che il ragazzo la stuzzicò con la bacchetta magica e le appiccò fuoco... e <persName ref="HP">Harry</persName> dovette spegnerlo con il cappello.</p>
         <p><persName ref="RW">Ron</persName>, nel banco accanto, non aveva maggiore fortuna. «<hi rend = "italic"><objectName ref="Leviosa">Wingardium Leviosa</objectName>!</hi>» gridò agitando le lunghe braccia come un mulino a vento.</p>
         <p>«Lo stai dicendo sbagliato» <persName ref="HP">Harry</persName> udì <persName ref="HG">Hermione</persName> sbottare. «<objectName ref="Leviosa">Wing-<hi rend = "italic">gar</hi>-dium Levi-o-sa</objectName>: devi pronunciare il 'gar' bello lungo».</p>
         <p>«E fallo tu, visto che sei tanto brava!» ribatté <persName ref="RW">Ron</persName>.</p>
         <p><persName ref="HG">Hermione</persName> si rimboccò le maniche della tunica, agitò la bacchetta magica e disse: «<hi rend = "italic"><objectName ref="Leviosa">Wingardium Leviosa</objectName>!</hi>»</p>
         <p>La piuma si sollevò dal banco e rimase sospesa in aria a circa un metro e mezzo sopra le loro teste.</p>
         <p>«Molto bene!» gridò il <persName ref="FV">professor Vitious</persName> battendo le mani. «Avete visto tutti? La signorina <persName ref="HG">Granger</persName> c'è riuscita!»</p>
         <p>Alla fine della lezione <persName ref="RW">Ron</persName> era di pessimo umore.</p>
         <p>«Non c'è da stupirsi che nessuno la sopporti» disse a <persName ref="HP">Harry</persName> mentre si facevano largo nel corridoio sovraffollato. «Quella ragazza è un incubo, parola mia!»</p>
         <p><persName ref="HP">Harry</persName> si sentì battere su una spalla da qualcuno che lo superò. Era <persName ref="HG">Hermione</persName>. Le intravide il volto... e si rese conto con stupore che era in lacrime.</p>
         <p>«Credo che ti abbia sentito».</p>
         <p>«E allora?» disse <persName ref="RW">Ron</persName>, ma aveva l'aria un po' imbarazzata. «Deve essersi resa conto che non ha amici».</p>
         <p><persName ref="HG">Hermione</persName> non si presentò alla lezione successiva e non si fece vedere per tutto il pomeriggio. Mentre si avviavano verso la <placeName ref="SalaGrande">Sala Grande</placeName> per la festa di Halloween, <persName ref="HP">Harry</persName> e <persName ref="RW">Ron</persName> sentirono <persName ref="CP">Calì Patil</persName> dire alla sua amica <persName ref="LB">Lavanda</persName> che <persName ref="HG">Hermione</persName> stava piangendo nel bagno delle femmine e voleva essere lasciata in pace. A questa notizia, <persName ref="RW">Ron</persName> si sentì ancora più imbarazzato, ma un attimo dopo erano nella <placeName ref="SalaGrande">Sala Grande</placeName>, dove le decorazioni per Halloween fecero loro dimenticare <persName ref="HG">Hermione</persName>.</p>
         <p>Un migliaio di pipistrelli si staccò in volo dalle pareti e dal soffitto, mentre un altro migliaio sorvolò i tavoli in bassi stormi neri, facendo tremolare le candele dentro le zucche. Le pietanze del banchetto apparvero all'istante nei piatti d'oro, come era avvenuto per il banchetto di inizio anno.</p>
         <p><persName ref="HP">Harry</persName> si stava servendo una patata farcita, quando il <persName ref="QR">professor Raptor</persName> entrò nella <placeName ref="SalaGrande">sala</placeName> di corsa, con il turbante di traverso e il terrore dipinto in volto. Tutti gli sguardi erano puntati su di lui mentre si avvicinava alla sedia del <persName ref="AS">professor Silente</persName>, inciampava sul tavolo e con un filo di voce diceva: «Un mostro... nei <placeName ref="Sotterranei">sotterranei</placeName>... pensavo di doverglielo dire».</p>
         <p>E si accasciò a terra svenuto.</p>
      </body>
   </text>
</TEI>